Игра окончена
В центре внимания четвёртого сезона сериала «Бумажный дом» остаётся спасение жизни Найроби. Ситуация осложняется тем, что в банде нет специалиста, способного провести сложную операцию. В отчаянии Найроби предлагает сдаться полиции, чтобы получить правильное медицинское лечение. В то же время проницательному Профессору удаётся спастись из леса в результате хитрого плана, разработанного вместе с Марселем. Преследующую их полицию они отвлекают черепаховым беглецом.
Ситуация в здании национальной монетной штамповки накаляется, когда возникают разногласия между участниками банды: проводить ли операцию Найроби на месте или нет. В результате Токио предпринимает решительные шаги и организует своего рода государственный переворот внутри группы. Она берет на себя ответственность и возглавляет операцию, при этом с помощью видео-связи получая инструкции от опытного хирурга из Пакистана.
Профессори, пытаясь предотвратить возможные противостояния, вступает в переговоры с Тамайо и договаривается о коротком перемирии на 48 часов. За эти два дня они будут оценивать состояние Найроби и обдумывать последующие шаги. В флешбеках раскрывается тайная история: раньше Найроби хотела, чтобы Профессор возглавил ограбление, но тот настоял на своей позиции. Поскольку мастер-план ограбления принадлежит Палермо, он должен оставаться главным во главе банды.
В этом первом эпизоде четвёртого сезона зрители увидят, как карты перетасовываются, а действительность превращается в огненный водоворот страстей, интриг и предательств. Будут ли они способны сохранить сплочённость ради общего блага и спасти жизнь любимой Найроби?