Технический нокаут
Сигнал о стрельбе в стороне Найроби нарастает, мгновенно стягивая к ней всех участников банды. Гандия, демонстрируя свою изобретательность, проламывает отверстие в двери. Он пытается просунуть через него голову Найроби, предварительно привязав ее руки к двери. Вспоминая прошлое, Найроби обращается к Профессору с просьбой стать отцом ее будущего ребенка с помощью метода ЭКО, объясняя это верой в хорошие гены Профессора. Первоначально сомневаясь, Профессор в итоге соглашается на это.
Оказавшись в сложной ситуации, Профессор пытается помочь своей команде изнутри. Зная, что на официальных чертежах сообщение о хуторе отсутствует, он делает вывод, что такая комната находится где-то около кабинета губернатора, возможно — за ванной комнатой. Эту информацию он тут же передает Палермо и отсылает Марселя в Алжир, чтобы выяснить новые подробности места, где ранее пытали Рио.
Тем временем силы противника набирают обороты: Тамайо и Суарес разрабатывают план нападения на банк. Внезапно Гандия освобождает руки Найроби и использует девушку в качестве живого щита, в то время как остальные участники банды направляют на него свои прицелы. В хаотической погоне Гандия, отстреливаясь, наносит смертельный выстрел Найроби.
Денвер, следуя за схваткой, кидает в сторону противника гранату, которая, разрываясь, ранит Гандию и меняет дальнейший ход событий.